1926’da Istanbul’da dogdu. Milli Egitim eski bakanlarindan Hasan Ali Yücel’in oglu. Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Cografya Fakültesi’nde Latince-Yunanca okudu. Ögrenimine Ingiltere’de Cambridge Üniversitesi’nde devam etti.

Sair, çevirmen ve radyo görevlisi olarak tanindi. Çesitli elçiliklerde çevirmenlik, Londra’da BBC’nin Türkçe bölümünde spikerlik yapti. 1958’de Türkiye’ye dödükten sonra bir süre turist rehberi olarak çalisti. Ardindan bagimsiz çevirmen ve sair olarak yasamini sürdürdü. Çevirileriyle de taninan Can Yücel, siir alaninda ilk kitabi YAZINA’dan (1950) sonra uzun bir süre biçim arayislariyla oyalandi.

Çesitli edebiyat, kültür ve siyasi dergilerde siirleri, edebiyat ve tiyatro çevirileri ile siyasal konularda yazilari yayinlandi. 12 Mart döneminde Che Guevara’nin "Gerilla Harbi" ve "Insan ve Sosyalizm" kitaplarinin çevirisi nedeniyle 15 yil hapis cezasina çarptirildi. 1974 affiyla özgürlügüne kavustu. 12 Eylül sonrasinda müstehcen oldugu iddiasiyla "Rengahenk" adli kitabi toplatildi. Sairligini, siirin külhanca raconlarindan yararlanarak siyasal inançlariyla yogurdu. 12 Agustos 1999’da Türkiye onu yitirdi.

Bence68 tarafından eklenmişir.

Yazılış Tarihi: 19/2/2008 Saat 07:44

Politikayla Poetika, Poetikayla Politika

Felcederim seni! Diye haykırıyor adam.

Felç edecekmiş beni,

Anarşistlik edip bi daha falaka şiiri yazarsam…

Derken suratının şakında “burun” diye gezdirdiği o

korkunç dikeni

üstümde yakalanan kağıda daldırıp çıkardıktan,

Ve gözlerinin idare lambasını bi miktar daha

kıstıktan sonra,

Utan! diye höykürüyor.Yaşından başından utan!

Şarap imal ettiğin yetmiyormuş gibi,bi de iftira

ediyorsun bu fıkaralara!...

-Dönüp yüzlerine bakıyorum:Başgardiyan Rıza ile

Kuru Hasan.

Yeni yumurtadan çıkmış iki keklik yavrusu kadar

mazlum ve masum,

Ağlayacaklar,dokunsam...

Kaldırıp elimin altındaki sandalyeyi kafalarına

Çakmak geliyor içimden,kendimi zor zaptediyorum-

Sizin için ne diyor bu,biliyor musunuz?”Akbaba” diyor,

“Akbaba”!..

Ve aniden,sol elindeki kağıda sağ elinin tersiyle bir

hükümet darbesi aşkedip,okumaya başlıyor falaka

şiirini...

-Böylece suçumu olanca ağırlığıyla yüzüme çarpıp

yüzüme,oracıkta kahretmek istiyor beni galiba-

Tarzı bir hayli kadim ve hamasi de olsa,fena okumuyor

hani;

Mesela:”Ziyafete konmuş gibi sırıtkanlar” dizesini

okurken özellikle sırıtıyor acı acı...

Giderek,bütün kendini-beğenmişler gibi kendini

kaptırıyor kendi sesinin sihrine...

Utançla hınç karışımı,saydam ve ıslak bir perde iniyor

gözlerine,

Fırlatıyor kağıdı elinden,devletli burnunu ağzının

Kaldıracıyla ortanın sağına aktararak...

Yazdığımda en ufak bir yalan var mı? diyorum.

Fark etmez,diye celalleniyor,Benim cezaevimde

Böyle şeyler yazmak kesinlikle yasak!..

Ama ben de bir insan olarak,dilediğimi düşünmekte

Ve yazmakta hürüm,diye diretiyorum.

Sen insan filan değilsin!Mahkumsun sen mahkum!

Ezerim,felcederim seni,hele bir daha

Böyle münasebetsizlikler dene!..

Ve harika bir “Defol!” la bitiyor bu hayatta görüp

Göreceğim en olumlu,en parlak eleşiri...

Dahası var:

Cırcırlı`dan Kapıaltı`na geçerken artık,silah yerine

Şiir arıyorlar üstümde o günden beri...


____________________
İnsan sevincin ürünüdür. Kötülüklerin, karamsarlıkların ürünü olamazki...

Zehra tarafından eklenmişir.

Yazılış Tarihi: 3/10/2008 Saat 20:58

YALNILIZGA DAYANIRIM DA
BIR BASLANGICA ASLA:
YASLANMAK HO$ DEYIL DUVARLARA BAKA BAKA
BIR DOST GÖZ ARYI$IYLA;
SAAT TIKIRTISIYLA;
KORKMAM GECIR GIDERIZ BIZ MUTLULUGA;

AMAAA;
GüNAYDIN;AK$AMIN IYI OSUN DIYE BIRI OLMALI;
BIE TELEFON SESI CALMALI ARA SIRA DA OLSA KULAGIMDA;
YOKSA ZOR DEYIL;
DEMLI CAYI BARDAKTA KARI$TIRIP BIR BASINA YUDUMLAMAK DOYASIYA:
AMAA;
CAYA KAC SEKER ALIRSIN?
DIYE SORAN BIR SES OLMALIYA;

ARA SIRA


[tarihinde düzeltildi 3/10/2008 Saat 21:08 Yazar Rojin]



____________________
zeynoo


caannoo
Junior Member



Cevaplar: 4
kayıt olmuş: 30/3/2008
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 4/10/2008 Saat 01:39

helal sana zehracigim cok güzel bir siir yazmisin cani eline ve yüreyine saglik zehracigim
Cevap 1

Rojin
Site kurucusu



Cevaplar: 503
kayıt olmuş: 11/9/2006
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 4/10/2008 Saat 18:53

Ben Hayatta En Çok Babami Sevdim



Ben hayatta en çok babami sevdim
Karaçalilar gibi yardan bitme bir çocuk
Çarpi bacaklariyla -ha düstü ha düsecek
Nasil kosarsa ardindan bir devin

O çapkin babami ben öyle sevdim
Bilmezdi ki oturdugumuz semti
Geldi mi de gidici - hep , hep acele isi
Çagin en güzel gözlü maarif müfettisi
Atlastan bakardim nereye gitti
Öyle öyle ezber ettim gurbeti

Sevinçten uçardim hasta oldum mu,
Kirki geçerse ates, çagirirlar Istanbul'a
Bi helallasmak ister elbet , dig'mi ogluyla!
Tifoyken basardim bu ask oy'nunu,
Ohh dedim, gögsüne gömdüm burnumu,

En son teftisine çikana degin
Kostururken ardindan o uçmaktaki devin,
Daha baska tür asklar, genis sevdalar için
Açildi nefesim, fikrim, canevim
Hayatta ben en çok babami sevdim.


Can Yücel


____________________
Dört Sey Geri Gelmez Atılan Ok, Söylenen Söz, Kacırılan Fırsat ve Gecen Zaman .
Cevap 2

Siyahinci
Junior Member



Cevaplar: 34
kayıt olmuş: 22/7/2008
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 6/10/2008 Saat 12:16

Herse Sende gizli


Yerin seni çektiği kadar ağırsın
Kanatların çırpındığı kadar hafif..
Kalbinin attığı kadar canlısın
Gözlerinin uzağı gördüğü kadar genç...
Sevdiklerin kadar iyisin
Nefret ettiklerin kadar kötü..
Ne renk olursa olsun kaşın gözün
Karşındakinin gördüğüdür rengin..
Yaşadıklarını kar sayma:
Yaşadığın kadar yakınsın sonuna;

Ne kadar yaşarsan yaşa,
Sevdiğin kadardır ömrün..
Gülebildiğin kadar mutlusun
üzülme bil ki ağladığın kadar güleceksin
Sakın bitti sanma her şeyi,

Sevdiğin kadar sevileceksin.
Güneşin doğuşundadır doğanın sana verdiği değer
Ve karşındakine değer verdiğin kadar insansın
Bir gün yalan söyleyeceksen eğer
Bırak karşındaki sana güvendiği kadar inansın.
Ay ışığındadır sevgiliye duyulan hasret
Ve sevgiline hasret kaldığın kadar ona yakınsın
Unutma yağmurun yağdığı kadar ıslaksın
Güneşin seni ısıttığı kadar sıcak.
Kendini yalnız hissetiğin kadar yalnızsın
Ve güçlü hissettiğin kadar güçlü.
Kendini güzel hissettiğin kadar güzelsin..

İşe budur hayat!
İşe budur yaşamak, bunu hatırladığın kadar yaşarsın
Bunu unuttuğunda aldığın her nefes kadar üşürsün
Ve karşındakini unuttuğun kadar çabuk unutulursun
Çiçek sulandığı kadar güzeldir
Kuşlar ötebildiği kadar sevimli
Bebek ağladığı kadar bebektir
Ve her şeyi öğrendiğin kadar bilirsin bunu da öğren,
Sevdiğin kadar sevilirsin...

Can Yücel
Cevap 3

Siyahinci
Junior Member



Cevaplar: 34
kayıt olmuş: 22/7/2008
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 6/10/2008 Saat 12:19

Can Yucel"den




Bilmelisin ki...
Duvarda asılı diplomalar insani insan yapmaya yetmez.

Bilmelisin ki...
Aşk kelimesi ne kadar çok kullanılırsa, anlam yükü o kadar azalır.

Bilmelisin ki...
Karşındakini kırmamak ve inançlarını savunmak arasında çizginin nereden geçtiğini bulmak zor.

Bilmelisin ki...
Gerçek arkadaşlar arasına mesafe girmez. Gerçek aşkların da!

Bilmelisin ki...
Tecrübenin kaç yaşgünü partisi yaşadığınızla ilgisi yok, ne tür deneyimler yaşadığınızla var.

Bilmelisin ki...
Aile hep insanın yanında olmuyor. Akrabanız olmayan insanlardan ilgi, sevgi ve güven öğrenebiliyorsunuz.
Aile her zaman biyolojik değil.

Bilmelisin ki...
Ne kadar yakın olursa olsunlar en iyi arkadaşlar da ara sıra üzebilir. Onları affetmek gerekir.

Bilmelisin ki...
Bazen başkalarını affetmek yetmiyor. Bazen insanın kendisini affedebilmesi gerekiyor.

Bilmelisin ki...
Yüreğiniz ne kadar kan ağlarsa ağlasın dünya sizin için dönmesini durdurmuyor.

Bilmelisin ki...
Şartlar ve olaylar, kim olduğumuzu etkilemiş olabilir. Ama ne olduğumuzdan kendimiz sorumluyuz

Bilmelisin ki...
İki kişi münakaşa ediyorsa, bu birbirlerini sevmedikleri anlamına gelmez. Etmemeleri de sevdikleri anlamına gelmez.

Bilmelisin ki...
Her problem kendi içinde bir firsat saklar. Ve problem, fırsatın yanında cüce kalır.

Bilmelisin ki...
Sevgiyi çabuk kaybediyorsun, pişmanlığın uzun yıllar sürüyor.

Can Yücel
Cevap 4

Siyahinci
Junior Member



Cevaplar: 34
kayıt olmuş: 22/7/2008
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 6/10/2008 Saat 12:22

Degisik

Başka türlü birşey benim istediğim
Ne ağaca benzer ne de buluta
Burası gibi değil gideceğim memleket
Denizi ayrı deniz, havası ayrı hava
Nerde gördüklerim,nerde o beklediğim
Rengi başka, tadı başka
Bir başka yolculuk dalından düşmek yere
Yaşadığından uzun
Bir tatlı yolculuk dalından inmek yere
Ağacın yüksekliğince
Dalın yüksekliğince rüzgarda
Vardığım çimen yeşilliğince

Can Yücel
Cevap 5

KizilZora
Junior Member



Cevaplar: 27
kayıt olmuş: 9/10/2007
Durum: Çevrimdışı
Cinsiyet:
Yazılış Tarihi: 6/10/2008 Saat 16:42

Bulusmak üzere


Diyelim yağmura tutuldun bir gün
Bardaktan boşanırcasına yağıyor mübarek
Öbür yanda güneş kendi keyfinde
Ne de olsa yaz yağmuru
Pırıl pırıl düşüyor damlalar
Eteklerin uça uça bir koşudur kopardın
Dar attın kendini karşı evin sundurmasına
İşe o evin kapısında bulacaksın beni

Diyelim için çekti bir sabah vakti
Erkenceden denize gireyim dedin
Kulaç attıkça sen
Patiska çarşaflar gibi yırtılıyor su ortadan
Ege denizi bu efendi deniz
Seslenmiyor
Derken bi de dibe dalayım diyorsun
İçine doğdu belki de
İşe çil çil koşuşan balıklar
Lapinalar gümüşler var ya
Eylim eylim salınan yosunlar
Onların arasında bulacaksın beni

Diyelim sapına kadar şair bir herif çıkmış ortaya
Çakmak çakmak gözleri
Meydan ya Taksim ya Beyazıt meydanı
Herkes orda sen de ordasın
Herif bizden söz ediyor bu ülkenin çocuklarından
Yürüyelim arkadaşlar diyor yürüyelim
Özgürlüğe mutluluğa doğru
Her işin başında sevgi diyor
Gözlerin yağmurdan sonra yaprakların yeşili
Bi de başını çeviriyorsun ki
Yanında ben varım

Can Yücel